Gobernabilidad

spanish

El término es objeto de múltiples definiciones que varían según el campo de actividades al que hace referencia. Globalmente, la gobernabilidad cubre los diferentes procesos de toma de decisión. En el marco de la prevención de la criminalidad y la seguridad cotidiana, el término se refiere a los modos de elaboración de decisiones y comprende las diferentes modalidades de concertación, participación e implicación de los actores implicados - sea su estatus gubernamental o no - las etapas y la metodología de los procesos de decisión, los elementos en base a los cuales están fundadas las decisiones, su seguimiento y su evaluación, la articulación entre los diferentes centros de poder y particularmente entre las instituciones políticas de los diferentes niveles territoriales, y los dispositivos de rendición de cuentas, de comunicación y transparencia de las decisiones.

Source: CIPC Informe Internacional 2010, pp. 201

english: Governance